| QueryPossPronoun() |
| |
| FUNKTION: |
| varargs string QueryPossPronoun(mixed what, int casus, int anzahl); |
| |
| DEFINIERT IN: |
| /std/thing/language.c |
| |
| ARGUMENTE: |
| what |
| Geschlecht des Objektes, das besessen wird, oder das Objekt |
| selbst. |
| |
| casus |
| Der Fall, in dem das Objekt besessen wird. |
| |
| anzahl |
| Handelt es sich um nur ein Objekt oder um mehrere? |
| |
| BESCHREIBUNG: |
| Diese Funktion gibt ein Possessivpronomen zurueck, das das |
| Besitzverhaeltnis eines Objektes zu diesem Objekt anzeigt. |
| |
| RUeCKGABEWERT: |
| Das Possessivpronomen im entsprechenden Fall. |
| |
| BEMERKUNGEN: |
| what und casus beziehen sich auf das Objekt, welches besessen wird, und |
| nicht auf den Besitzer!!! |
| |
| BEISPIELE: |
| Um eine korrekte Ausgabe beim Haendeklatschen zu erreichen, koennte man |
| zB. folgende Zeile verwenden: |
| |
| printf("%s klatscht in %s Haende.\n",this_player()->name(WER), |
| this_player()->QueryPossPronoun(FEMALE, WEN, PLURAL)); |
| |
| FEMALE, da "die Hand" weiblich ist, WEN, da man im Akkusativ klatscht, |
| und PLURAL, da man dazu beide Haende braucht. |
| |
| Ein beliebter Fehler ist es, als Fall WESSEN zu verwenden (in WESSEN |
| Haende klatscht man? => in seine). |
| Die richtige Frage waere aber: WEN klatscht man? (in die Haende) |
| |
| SIEHE AUCH: |
| QueryOwn(), QueryPronoun(), /std/thing/language.c |
| ---------------------------------------------------------------------------- |
| Last modified: Wed Jan 11 13:13:35 CET 2006 by Rumata |