diff --git a/doc/efun/ed b/doc/efun/ed
index 8a8dc33..44c84ff 100644
--- a/doc/efun/ed
+++ b/doc/efun/ed
@@ -3,17 +3,17 @@
         void ed(string file)
         void ed(string file, string func)
 
-DESCRIPTION
-        Calling without arguments will start the editor ed with the
-        name of the error file, that was returned by
-        master->valid_read(0, geteuid(this_player()), "ed_start",
-        this_player()), usually something like ~/.err. If that file is
-        empty, ed will immediatly exit again.
-        Calling ed() with argument file will start the editor on the
-        file. If the optional argument func is given, this function
-        will be called after exiting the editor.
+BESCHREIBUNG
+        Der Aufruf von ed() ohne Argumente startet den Editor mit dem Namen
+        der Fehlerdatei, die von master->valid_read(0, geteuid(this_player()),
+        "ed_start", this_player()) bestimmt wird, gewoehnlich etwas wie
+        ~/.err. Wenn dieses File leer ist, wird ed() sofort wieder beendet.
 
-        The editor ed is almost ed(1) compatible.
+        Wird ed() mit einem Argument <file> aufgerufen, wird der Editor fuer
+        dieses File geoeffnet. Wird zusaetzlich das optionale Argument <func>
+        angegeben, wird diese Funktion nach dem Beenden des ed() aufgerufen.
 
-SEE ALSO
+        Der LPC-Editor ist fast ed(1)-kompatibel.
+
+SIEHE AUCH
         enable_commands(E), query_editing(E), ed0(LPC)