diff --git a/doc/efun/copy_file b/doc/efun/copy_file
index 6e091ed..7f12111 100644
--- a/doc/efun/copy_file
+++ b/doc/efun/copy_file
@@ -1,19 +1,22 @@
 SYNOPSIS
         int copy_file(string from, string to)
 
-DESCRIPTION
-        The efun copy_file() will copy the file <from> to the new name <to>.
-        If <to> exists and is a directory, then <from> will be placed in that
-        directory and keep its original name.
-        
-        You must have read permission for <from> and write permission for
-        the target file to copy the file.
-        
-        On successful completion copy_file() will return 0. If any
-        occurs, 1 is returned, or a runtime is generated.
+BESCHREIBUNG
+        Die Efun copy_file() kopiert die Datei <from> nach <to>. Wenn <to> ein
+        existierendes Verzeichnis ist, wird <from> in dieses Verzeichnis
+        kopiert und behaelt seinen Namen.
 
-EXAMPLE
+        Die Funktion erfordert Lesezugriff auf <from> und Schreibrechte fuer
+        <to>.
+
+        Bei Erfolg liefert die Funktion 0 zurueck, im Fehlerfalle einen
+        Wert ungleich Null.
+
+BEISPIELE
         copy_file("/players/wizard/obj.c", "/players/wizard/newobj.c");
 
-SEE ALSO
+GESCHICHTE
+        LDMud 3.2.9 beschraenkte die Fehlermeldungen auf Werte != 0.
+
+SIEHE AUCH
         mkdir(E), rmdir(E), rm(E), rename(E)