diff --git a/doc/help/faq b/doc/help/faq
index e9c89f6..6ee5fe9 100644
--- a/doc/help/faq
+++ b/doc/help/faq
@@ -4,25 +4,22 @@
 
     Du hast Interesse an den FAQ? Gut so, eine kluge Entscheidung.
 
-    Zur Zeit findest Du die neueste Ausgabe der FAQ auf dem FTP Server des
-    Muds im Verzeichnis `/open/Texte/FAQ/'. Dieses Verzeichnis ist auch fuer
-    Spieler zugaenglich. Im einzelnen solltest Du folgendermassen vorgehen:
+    Eine etwas historische FAQ befindet sich bei uns auf der Webseite unter
+    https://www.morgengrauen.info/hilfe/faq/faq.shtml    
 
-    > ftp mg.mud.de
-    [Als Login-Namen 'anonymous' und als Passwort Deine EMail-Adresse angeben]
-    [Magier koennen auch Namen und Passwort ihres Charakters nehmen]
-    > cd /open/Texte/FAQ
-    > get mg-faq.v202
+    Ansonsten seien ein paar hilfe-Seiten die Du mit `hilfe <name>` (genauso,
+    wie Du diese Seite mit `hilfe faq` aufgerufen hast) findest, die doch
+    vieles wichtige erklaeren:
 
-    Eine andere Moeglichkeit ist, eine E-Mail an mud@mg.mud.de zu
-    schicken und als Subject `FAQ' anzugeben.
+    - toete
+    - sterben
+    - stufenpunkte
+    - zaubertraenke
+    - gilden
+    - regeln
+    - schlafe
 
-    Hast Du das geschafft, bist Du im Besitz eines umfangreichen Werkes ueber
-    sehr viele Fragen, die im Zusammenhang mit dem Spiel auftauchen koennen.
-    Sollte Deiner Meinung nach etwas in den FAQ fehlen, so schreib einfach
-    eine Mail an Pilgrim oder Viper. Pilgrim ist als Autor des Werkes fuer
-    Anregungen sehr dankbar.
 
 LETZTE AeNDERUNG:
-    Sam, 29. Sep 2001, 11:35:01 von Zook.
+    Son, 13. Jul 2025, 22:09 von Deaddy.