diff --git a/doc/efun/file_size b/doc/efun/file_size
index d49dd53..59a1ec3 100644
--- a/doc/efun/file_size
+++ b/doc/efun/file_size
@@ -1,35 +1,17 @@
-FUNKTION:
+SYNOPSIS
+        #include <files.h>
+
         int file_size(string file)
 
-BESCHREIBUNG:
-        Liefert die Groesse des Files in Bytes.
-
-RUECKGABEWERT:
+BESCHREIBUNG
         Liefert die Dateigroesse in Bytes.
 
-        Davon abweichend kann auch folgendes als Rueckgabewert vor-
-        kommen:
+        Existiert die angegebene Datei nicht oder ist fuer das aufrufende
+        Objekt bzw. den aufrufenden Benutzer nicht lesbar, so wird
+        FSIZE_NOFILE (-1) zurueckgeliefert.
 
-        FSIZE_NOFILE    Das File ist entweder nicht vorhanden oder das
-         (-1)           abfragende Objekt besitzt keine Leserechte dafuer.
-        FSIZE_DIR       Es handelt sich nicht um ein File sondern um
-         (-2)           ein Verzeichnis.
+        Verzeichnisse haben die Groesse FSIZE_DIR (-2).
 
-BEISPIELE:
-        Ein Spieler soll seinen Plan abfragen koennen:
-
-        #include <sys/files.h>
-        if(file_size("/p/service/loco/plans/"+
-                     getuid(this_player())+".plan") <= FSIZE_NOFILE)
-        {
-          write("Du hast keinen eigenen Plan festgelegt.\n");
-          return 1;
-        }
- 
-        this_player()->More(read_file("/p/service/loco/plans/"+
-                            getuid(this_player())+".plan");
-         
-SIEHE AUCH:
-        file_time(S), write_file(E), cat(E), get_dir(E), ls()
-
-03.08.2007, Zesstra
+SIEHE AUCH
+        write_file(E), write_bytes(E), read_file(E), read_bytes(E),
+        get_dir(E)