diff --git a/doc/help/erzmagier b/doc/help/erzmagier
index 0bda235..2de2a74 100644
--- a/doc/help/erzmagier
+++ b/doc/help/erzmagier
@@ -16,7 +16,7 @@
 Die Aufgabenbereiche der Erzmagier sind wie folgt verteilt:
 
       Administration und Hosting des Servers:
-        Rumata, Zesstra, Zook       
+        Chagall, Deaddy, Rumata, Zesstra, Zook       
 
       Balance (und Erstkill-Stupse):
         Fuer die Gilden-, Rassen- und Heilungsbalance ist Humni
@@ -60,6 +60,10 @@
 
       Arathorn:
         Erstkill-Stupse, NPC-Balance, Mudlib
+      Chagall:
+        Server, Infrastruktur
+      Deaddy:
+        Server, Infrastruktur
       Humni:
         Gilden-, Rassen, Heilungsbalance, Balance-Team
       Jof:
@@ -81,5 +85,5 @@
         balance
 
 LETZTE AeNDERUNG:
-        2023-07-13 von Zook
+        2023-11-24 von Zook