diff --git a/doc/sphinx/man/lfun/Message b/doc/sphinx/man/lfun/Message
new file mode 100644
index 0000000..bee1d46
--- /dev/null
+++ b/doc/sphinx/man/lfun/Message
@@ -0,0 +1,40 @@
+
+Message()
+*********
+
+
+FUNKTION
+========
+
+   varargs int Message(string str, int flag)
+
+
+ARGUMENTE
+=========
+
+   str: Den zu uebermittelnden Text.
+   flag: Beschreibt die Art der Meldung naeher, siehe
+         /sys/player/comm.h
+
+
+BESCHREIBUNG
+============
+
+   Einem Spieler wird der Text str uebermittelt.
+
+
+RUECKGABEWERT
+=============
+
+    1 bei erfolgreicher Uebermittlung
+    0 wenn der Kobold aktiv war
+   <0 wenn Spieler oder verwendetes Verb ignoriert
+      werden
+
+
+SIEHE AUCH
+==========
+
+   P_IGNORE, TestIgnore()
+
+12. Mai 2004 Gloinson