diff --git a/doc/sphinx/man/lfun/AddRoute b/doc/sphinx/man/lfun/AddRoute
new file mode 100644
index 0000000..265fa8a
--- /dev/null
+++ b/doc/sphinx/man/lfun/AddRoute
@@ -0,0 +1,114 @@
+
+AddRoute()
+**********
+
+
+FUNKTION
+========
+
+   public varargs void AddRoute(string room, int stay, int next,
+       string harbour_desc, mixed dest_ids, string deststr)
+
+
+DEFINIERT IN
+============
+
+   /std/transport.c
+
+
+ARGUMENTE
+=========
+
+   string room
+       Filename der Haltestelle (des Ziels)
+   int stay
+       Aufenthaltszeit an der Haltestelle.
+   int next
+       Fahrtzeit von dort bis zum naechsten Fahrplanpunkt
+   string harbour_desc
+       Name der Haltestelle (fuer QueryArrived)
+   mixed dest_ids
+       kleingeschriebene IDs der Haltestelle
+   string destrstr
+       Unbenutzt / Undefiniert.
+
+
+BESCHREIBUNG
+============
+
+   Dem Fahrplan des Transporters wird eine neue Haltestelle hinzugefuegt.
+
+   Bei Erreichen der Haltestelle wird der Transporter in den Raum 'room'
+   bewegt und sichtbar gemacht. Nun kann man ihn fuer 'stay' Sekunden
+   betreten oder verlassen, bevor er ablegt (unsichtbar gemacht wird).
+   Nach 'next' Sekunden wird dann der naechste Punkt des Fahrplans
+   ausgefuehrt.
+
+
+
+   'harbour_desc' ist ein String, den QueryArrived() zurueckgibt, wenn sich
+   der Transporter an einer Haltestelle befindet. In der Regel ist das ein
+   String, der die Haltestelle naeher beschreibt.
+
+
+
+   'dest_ids' ist ein Array von Strings, die als ID-Code fuer diese
+   Haltstelle dienen. Das wird zB bei der Ermittlung einer Haltestelle bei
+   "reise nach" benutzt. Wenn 'dest_ids' nicht gesetzt ist, und auch
+   P_HARBOUR des Zielhafens nicht korrekt gesetzt ist, werden
+   grossgeschriebene Begriffe aus 'harbour_desc' verwendet.
+
+
+BEISPIELE
+=========
+
+   #1 Hier ein Auszug aus /d/inseln/schiffe/jolle.c:
+
+     AddRoute("/d/ebene/room/PortVain/po_haf2", 40,
+              10, "Hafen von Port Vain");
+
+   Die Jolle wird also beim Anlegen in den Port Vainer Hafen bewegt und
+   laesst sich dort 40 Sekunden lang betreten oder verlassen.
+   QueryArrived() liefert waehrend dieser Zeit den String "Hafen von Port
+   Vain" zurueck. Nach den 40 Sekunden legt die Jolle ab, und nach
+   weiteren 10 Sekunden wird die naechste Station in ihrem Fahrplan
+   angefahren.
+
+   #2 Die Galeere nach Orkhausen:
+     AddRoute(INSEL("steg"), 30, 20, "Verlorene Land ( Orkhausen )" );
+     - haelt 30 Sekunden
+     - reist 20 Sekunden
+     - reist nach INSEL("steg"), bekannt als "Verlorene Land ( Orkhausen )"
+     - da keine 'dest_ids' angegeben sind, waere eine so definierte
+       Haltstelle nur mit den IDs ansprechbar, die in P_HARBOURS im Zielraum
+       angegeben sind.
+
+   Wenn man nun erreichen wollte, dass das Ziel auch mit dem Kuerzel "vland"
+   ansprechbar ist, kann man zum einen explizite 'dest_ids' eintragen:
+     AddRoute(INSEL("steg"), 30, 20, "Verlorene Land ( Orkhausen )",
+              ({"verlorenes", "land", "orkhausen", "vland"}));
+   Dies laesst sich im Zielhafen aber auch durch Eintragen des Kuerzels
+   "vland" in P_HARBOUR erreichen. Dies hat den Vorteil, dass dieser Hafen
+   dann von allen Transportern, die dort anlegen, unter demselben Namen
+   erreicht werden kann.
+
+
+HINWEISE
+========
+
+   Dadurch, dass die Eintraege aus P_HARBOUR und 'dest_ids' gleichberechtigt
+   fuer "reise nach <ziel>" verwendet werden koennen, ist es moeglich,
+   dass die Reiseziele auf einem Schiff unter zusaetzlichen Bezeichnungen
+   bekannt sind, als an Land (zum Beispiel koennte eine fernwestliche
+   Besatzung die Ziele anders nennen).
+
+
+SIEHE AUCH
+==========
+
+Funktionen  AddMsg(L), AddFun(L), /std/transport.c Properties
+P_HARBOUR, P_NO_TRAVELING, P_TRAVEL_INFO
+
+
+2015-Jan-18, Arathorn.
+======================