Erwarte: Kein Plenken bei no-ascii

Bisher gab es die Variante mit leerzeichen in player/base.c und die ohne
in shells/magier.c. Da fuer die no-ascii-Variante sowieso auf
überzaehlige Leerzeichen verzichtet wird und eine Version geändert
werden sollte, damit es gleich ist, machen wir es ordentlich.

Change-Id: Iea837e690c381e3e3d43c00dad11118a5752e427