diff --git a/doc/efun/save_value b/doc/efun/save_value
index 11de053..c1df37d 100644
--- a/doc/efun/save_value
+++ b/doc/efun/save_value
@@ -1,39 +1,37 @@
 SYNOPSIS
-        string save_value(mixed wert)
-        string save_value(mixed wert, int format)
+        string save_value(mixed value)
+        string save_value(mixed value, int format)
 
-BESCHREIBUNG
-        Schreibt <wert> in einen String, der sich mit restore_value()
-        auswerten laesst. Der String wird zurueck gegeben.
+DESCRIPTION
+        Encode the <value> into a string suitable for restoration with
+        restore_value() and return it.
 
-        Das optionale Argument <format> bestimmt das Format des Strings:
+        The optional <format> argument determines the format of the savefile
+        to be written:
 
-            -1: das normale Format des Treibers (Standard)
-             0: das Originalformat nach Amylaar's LPMud und LDMud <=3.2.8
-             1: LDMud >= 3.2.9: Non-Lambda Closures, Symbole und gequotete
-                Arrays koennen gespeichert werden
-             2: LDMUd >= 3.5.0: Gleitkommazahlen werden in einem neuen Format
-                geschrieben, welches kompakter ist die Gleitkommazahlen aus
-                3.5.x verlustfrei speichern kann.
+           -1: use the driver's native format (default).
+            0: original format, used by Amylaar LPMud and LDMud <= 3.2.8 .
+            1: LDMud >= 3.2.9: no-lambda closures, symbols, quoted arrays
+                 can be saved.
+            2: LDMUd >= 3.5.0: floats are stored in a different way, which is
+                 more compact and can store the new floats losslessly.
+
+        It is recommended to use version 2 or higher.
+
+        The created string consists of two lines, each terminated with
+        a newline character: the first line describes the format used to
+        save the value in the '#x:y' notation; the second line is the
+        representation of the value itself.
+
+        The format of the encoded value and of the format line matches
+        the format used by save_object() and restore_object().
+
+HISTORY
+        Introduced in LDMud 3.2.8.
+        LDMud 3.2.9 added the saving of non-lambda closures, symbols,
+          and quoted arrays, using the new savefile format version 1.
+        LDMud 3.2.10 added the <format> argument.
+        LDMud 3.5.0 added savefile format version 2.
         
-        Es wird empfohlen, die Angabe des Formats wegzulassen oder in Version
-        2 (oder hoeher) zu speichern.
-
-        Der erzeugte String besteht aus zwei Zeilen, die jeweils mit einem
-        Zeilenumbruch enden. Die erste Zeile beschreibt das Format, in dem der
-        Wert gespeichert wird, in der '#x:y'-Schreibweise. Die zweite Zeile
-        stellt den eigentlichen Wert da.
-
-        Das Format zum Schreiben des Wertes in den String entspricht dem von
-        save_object() und restore_object() verwendeten Format.
-
-GESCHICHTE
-        Eingefuehrt in LDMud 3.2.8.
-        LDMud 3.2.9. ergaenzte die Funktion um die Moeglichkeit, Non-Lambda
-            Closures, Symbole und gequotete Arrays zu speichern. Dazu wurde
-            ein neues Format fuer den String eingefuehrt.
-        LDMud 3.2.10 fuehrte das Argument <format> ein.
-        LDMud 3.5.0 fuehrte Formatversion 2 ein.
-
-SIEHE AUCH
+SEE ALSO
         restore_value(E), restore_object(E), save_object(E)