diff --git a/doc/efun/debug_message b/doc/efun/debug_message
index 6b3b652..35e09e1 100644
--- a/doc/efun/debug_message
+++ b/doc/efun/debug_message
@@ -4,34 +4,35 @@
         void debug_message(string text)
         void debug_message(string text, int flags)
 
-BESCHREIBUNG
-        Gibt <text> an die Ausgaenge stdout und stderr sowie an die Datei
-        <host>.debug.log oder an eine beliebige Kombination dieser drei aus.
+DESCRIPTION
+        Prints the given text to stdout, stderr, the <host>.debug.log file,
+        or any combination of these.
 
-        Das Argument <flag> bezeichnet durch eine Kombination von Bitflags das
-        Ziel und die Art, in der das Resultat geschrieben wird.
+        The parameter <flags> is a combination of bitflags determining the
+        target and the mode of writing.
 
-        Die Ziel-Flags sind: DMSG_STDOUT, DMSG_STDERR und DMS_LOGFILE. Wird
-        zusaetzlich das Flag DMSG_STAMP gesetzt, erhaelt jeder Eintrag einen
-        Zeitstempel (Timestamp) im Format 'YYYY.MM.DD HH:MM:SS '.
+        The target flags are: DMSG_STDOUT, DMSG_STDERR and DMSG_LOGFILE.
+        If the flag DMSG_STAMP is given, the message is prepended with the
+        current date and time in the format 'YYYY.MM.DD HH:MM:SS '.
 
-        Wenn <flags> 0 ist, weggelassen wird oder kein Ziel-Flag enthaelt,
-        wird <text> standardmaessig an stdout und ins Logfile ausgegeben.
+        If <flags> is given as 0, left out, or contains no target
+        definition, debug_message() will print to stdout and to the logfile.
 
 
-BEISPIELE
-        debug_message("Dieser Text geht an stdout und ins Logfile.\n");
-        debug_message("Dies geht an stderr.\n", DMSG_STDERR);
-        debug_message("Dies geht an stdout und stderr.\n", DMSG_STDOUT
-            | DMSG_STDERR);
-        debug_message("Dies geht an stdout und ins Logfile, mit Timestamp.\n",
-            DMSG_STAMP);
-        debug_message("Die geht an stdout, mit vorangestelltem Timestamp.\n",
-            DMSG_STDOUT | DMSG_STAMP);
+EXAMPLES
+        debug_message("This goes to stdout and the logfile.\n");
+        debug_message("This goes to stderr.\n", DMSG_STDERR);
+        debug_message("This goes to stdout and stderr.\n"
+                     , DMSG_STDOUT | DMSG_STDERR);
 
-GESCHICHTE
-        Eingefuehrt in 3.2.1@34.
-        LDMud 3.2.9 fuehrte das Argument <flags> ein.
+        debug_message("This goes to stdout and the logfile, with timestamp.\n"
+                     , DMSG_STAMP);
+        debug_message("This goes to stdout and has the timestamp in front.\n"
+                     , DMSG_STDOUT | DMSG_STAMP);
 
-SIEHE AUCH
+HISTORY
+        Introduced in 3.2.1@34.
+        LDMud 3.2.9 introduced the <flags> parameter.
+
+SEE ALSO
         last_instructions(E)