diff --git a/sys/thing/language.h b/sys/thing/language.h
index 51afd86..b90229e 100644
--- a/sys/thing/language.h
+++ b/sys/thing/language.h
@@ -43,7 +43,7 @@
 // Empfehle einen Artikel fuer das Objekt, getestet wird, ob ausser
 // diesem Objekt sich ein anderes Objekt mit der id im selben
 // Raum befindet.
-public varargs int SuggestArticle(string id);
+protected varargs int SuggestArticle(string id);
 
 // Gib ein Pronomen zurueck, welches ausdrueckt, das ein Objekt diesem
 // Objekt gehoert. Dabei ist what das Geschlecht des Objektes.