diff --git a/doc/help/gildenmagier b/doc/help/gildenmagier
index cad3f7a..1047946 100644
--- a/doc/help/gildenmagier
+++ b/doc/help/gildenmagier
@@ -17,12 +17,12 @@
   Abenteurergilde               - Boing
   Gilde der Karatekaempfer      - Humni
   Krieger des Chaos             - Ennox (i), Mupfel (i), Bugfix
-  Akademie der geistigen Kraft  - Chagall
+  Akademie der geistigen Kraft  - 
   Der Heilige Orden             - Wargon (i), Gloinson
   Bierschuettlergilde           - Bielefeld (i), Shakedbeer(i), Raschaua (i)
   Kaempfergilde                 - Gabylon
   Die Katzenkrieger             - Bambi
-  Die Tanjian                   - Chagall, Nibel (i)
+  Die Tanjian                   - Nibel (i)
   Dunkelelfen                   - Amaryllis(*), Padreic (i)
   Uruk-Hai                      - Bugfix, Rhovan, Morgoth (i)
   Wipfellaeufer                 - Humni
@@ -34,4 +34,4 @@
 SIEHE AUCH:
      Gilden, Magier, Regionen, Regionsmagier, Erzmagier
 
-Fre, 05. Juni 2015, 22:52:00 von Boing
+Fre, 31. Januar 2018, 09.29 von Zook