diff --git a/doc/sphinx/lfun/check_timed_key.rst b/doc/sphinx/lfun/check_timed_key.rst
new file mode 100644
index 0000000..9533cea
--- /dev/null
+++ b/doc/sphinx/lfun/check_timed_key.rst
@@ -0,0 +1,55 @@
+check_timed_key()
+=================
+
+FUNKTION
+--------
+::
+
+       public int check_timed_key(string key)
+
+       
+
+DEFINIERT IN
+------------
+::
+
+       /std/living/life.c    
+
+ARGUMENTE
+---------
+::
+
+       string key  : Eindeutiger Name
+
+BESCHREIBUNG
+------------
+::
+
+       Diese Funktion hat die Aufgabe, mittels check_and_update_timed_key()
+       gespeicherte Zeitsperren zu pruefen, aber dabei nicht zu veraendern.
+
+       Es MUSS bei der eigentlichen Aktion (z.B. Heilung des Spielers) der
+       Rueckgabewert von check_and_update_timed_key() beruecksichtigt werden,
+       sollte dieses nicht -1 geliefert haben, MUSS <key> als gesperrt
+       betrachtet werden, d.h. check_timed_key() hat nur informativen
+       Charakter.
+
+RUeCKGABEWERT
+-------------
+::
+
+       0    Die Zeitsperre <key> ist abgelaufen.
+
+       >0   <key> ist noch gesperrt.
+            Der Rueckgabewert ist der Zeitpunkt, ab dem <key> wieder frei ist,
+
+SIEHE AUCH
+----------
+::
+
+       check_and_update_timed_key, eat_food, drink_alcohol, drink_soft,
+       heal_self, restore_spell_points, reduce_hit_point
+
+
+08.01.2012, Zesstra
+