diff --git a/OLD.magier.urlaub b/OLD.magier.urlaub
index 1dcf91d..74092b7 100644
--- a/OLD.magier.urlaub
+++ b/OLD.magier.urlaub
@@ -10582,3 +10582,17 @@
 
 
 
+Urlaub bis 02.01.2023 (Arathorn, 27. Dez 2022, 12:57:46):
+Moin zusammen,
+
+siehe Titel, ich bin bis 2.1. nur sporadisch da, aber voraussichtlich eher gar
+nicht.
+
+Guten Rutsch euch!
+
+Gruss, Arathorn.
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+
diff --git a/OLD.megaschmarrn b/OLD.megaschmarrn
index 52b2d88..f0386e0 100644
--- a/OLD.megaschmarrn
+++ b/OLD.megaschmarrn
Binary files differ