Automatic public news update
diff --git a/OLD.gilden.kaempfer b/OLD.gilden.kaempfer
index adf8e3e..c4ec0a9 100644
--- a/OLD.gilden.kaempfer
+++ b/OLD.gilden.kaempfer
@@ -32693,3 +32693,17 @@
+Reparaturen X (Notstrom, 12. Mai 2018, 13:32:56):
+Huhu,
+
+Arathorn war heute morgen fleissig und hat Lzhy, dem Zwergelefanten und
+Susi Sorglos eine kleine Fruehjahrskur verpasst. Falls bei denen was
+nicht so funktioniert wie sonst, meldet Euch bitte bei einem von uns.
+
+Danke!
+Notstrom.
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+