diff --git a/OLD.gilden.kaempfer b/OLD.gilden.kaempfer
index c814996..a95b3e0 100644
--- a/OLD.gilden.kaempfer
+++ b/OLD.gilden.kaempfer
@@ -32953,3 +32953,17 @@
 
 
 
+Befoerderung repariert (Notstrom, 31. Jul 2018, 15:46:39):
+Huhu,
+
+die letzten Reparaturen haben dafuer gesorgt, dass man nicht mehr befoerdert
+werden konnte, wenn man alle Kriterien erfuellt hatte, aber sich noch Verweise
+auf Eurer Karteikarte befanden. Dies sollte nun eigentlich behoben sein.
+Klopft mal mit auf Holz.
+
+Notstrom.
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+