diff --git a/OLD.gilden.kaempfer b/OLD.gilden.kaempfer
index cdc9694..fdadd17 100644
--- a/OLD.gilden.kaempfer
+++ b/OLD.gilden.kaempfer
@@ -33399,3 +33399,16 @@
 
 
 
+Neuer Kaempferkragen (Notstrom, 25. Jan 2021, 13:43:30):
+    Hallo Kaempfers,
+
+ich habe einige performancerelevante Reparaturen im Kaempferkragen
+vorgenommen. Gramdala waere entzueckt, Euch einen neuen zu verschaffen.
+
+Hth,
+Notstrom.
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+