diff --git a/OLD.hardsoftware b/OLD.hardsoftware
index ae75518..1cb48cc 100644
--- a/OLD.hardsoftware
+++ b/OLD.hardsoftware
@@ -78234,3 +78234,24 @@
 
 
 
+Lautstaerkeproblem bei Android-Smartphone (Amaryllis,  2. Dez 2020, 10:08:33):
+Hallo,
+
+seit kurzem laesst sich die Gespraechslautstaerke bei meinem Android-Handy
+nicht mehr aendern. Sie bleibt auf "minimal" (hoertechnisch), auch wenn ich
+waehrend des Gespraeches die Lautstaerke ganz hochdrehe. Der externe
+Lautsprecher funktioniert wie gewollt, aber man will ja nicht immer, dass alle
+mithoeren... :/
+Ich habe alle Einstellungen durchforstet, das Device neugestartet, sogar mal
+einen Reset der Einstellungen durchgefuehrt - nix hilft :(
+
+Ist das wirklich ein Hardwaredefekt oder gibts noch was, was ich ausprobieren
+koennte?
+
+Gruss
+Ama*
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+
diff --git a/OLD.megaschmarrn b/OLD.megaschmarrn
index d3a7851..0dcde92 100644
--- a/OLD.megaschmarrn
+++ b/OLD.megaschmarrn
Binary files differ