diff --git a/OLD.party.bekanntmachungen b/OLD.party.bekanntmachungen
index cfdc3f5..3d1d63f 100644
--- a/OLD.party.bekanntmachungen
+++ b/OLD.party.bekanntmachungen
@@ -4278,3 +4278,56 @@
 
 
 
+Re: Re: SOMMERPARTY IN HATTINGEN! (Humni, 12. Jul 2020, 17:10:44):
+~#! rn=Humni rt=1587850400 rg=party.bekanntmachungen
+~#! tid=1581278427
+Hallo ihr,
+
+ich denke, ich packe das in diese Rubrik, weil es auch hier hingehoert:
+
+* Wir koennen dieses Jahr in Hattingen zelten. Jutta Stolle, die
+  Campingplatzbetreiberin, freut sich auch schon auf uns.
+* Wir muessen im Haus (Klo, Dusche) und am Haus (Spuelbecken) Masken tragen.
+  Manche Spuelbecken bzw. Waschbecken sind gesperrt, um Abstaende 
+  einzuhalten.
+* Das Ordnungsamt hat gesagt, dass wir nicht mit mehr als 10 Leuten eine
+  Gruppe bilden duerfen. Sprich: Wir machen da nicht "eine Veranstaltung",
+  sondern "drei Veranstaltungen", wenn ich mich nicht verzaeht habe. Das 
+  heisst nicht, dass man nicht miteinander reden darf oder nicht auch mal 
+  wechseln darf, aber wir sollten deutlich sichtbar mehrere Gruppen bilden, 
+  die nicht mehr als 10 Personen haben.
+* Sprich, wir sollten auch die Zelte sichtbar gruppieren. Da ist eine Gruppe
+  von Zelten, da noch eine, da noch eine. Dadurch kann es passieren, dass 
+  dieses Jahr das ein oder andere Zelt in der Sonne steht, das sonst im 
+  Schatten haette stehen koennen. Ist doof, kann ich nachvollziehen, aber 
+  muessen wir beachten.
+* Wir werden nicht alle unter unseren Pavillon passen. Wir brauchen also noch
+  mehr.
+* Bitte kommt dieses Jahr nicht spontan vorbei, sondern meldet euch an.
+  Aus genannten Gruenden.
+* Dieses Jahr gibt es also am Samstag abend auch keine eigentliche "Party" -
+  da zelten nur Leute in einem Bereich.
+* Kommt keinesfalls, wenn ihr irgendwelche Krankheitssymptome habt. Das
+  faellt irre schwer, wuerde es mir auch. Aber das sollte niemand riskieren.
+
+Hoffen wir, dass das dieses Jahr eine Ausnahme ist und wir naechstes Jahr alle
+durchgeimpft sind ... und, wir wissen ja nun auch: Draussen ist die Gefahr
+deutlich geringer als drinnen. Von daher mache ich mir keine grossen Sorgen,
+wenn alle die Regeln einhalten. Aber nochmal: Ihr kommt da alle auf eigene
+Gefahr hin - eine Sicherheitsgarantie kann euch niemand geben.
+
+Ihr koennt die Regeln gerne hinterfragen - Jutta hat diese Auflagen vom
+Ordnungsamt und wird sie durchsetzen muessen. Punkt. Und darum sollten wir uns
+auch daran halten, auch wenn ihr denkt, dass es nicht sonderlich logisch ist,
+dass wir "draussen" die Bereiche trennen muessen.
+
+Bis dann - wir freuen uns schon auf den einzigen Jahresurlaub, der wohl
+hoffentlich zumindest annaehernd so verlaeuft, wie man das Anfang des Jahres
+gehofft hat und der nicht einfach so ausfaellt ...
+
+Humni
+
+-----------------------------------------------------------------------------
+
+
+